November 13, 2018

September 26, 2018

September 11, 2018

August 5, 2018

Please reload

Artigos Recentes

Antes de viajar para Lisboa, Salin foi (ou tentou ser) tradutor

Sunday, August 6, 2017

Roman Salin viajou esta sexta-feira para Lisboa, como o Maisfutebol já escreveu, e tem tudo fechado para assinar pelo Sporting. Antes de começar a viagem, porém, o guarda-redes foi chamado a ser... tradutor.

Tudo aconteceu na apresentação de três jogadores do Guingamp, um dos quais era o português Pedro Rebocho (um jogador formado no Benfica e que na época passada representou o Moreirense). 

Ora sem saber que Pedro Rebocho falava francês, os responsáveis do Guingamp pediram a Salin que traduzisse as palavras de Rebocho. O francês, recorde-se, passou vários anos em Portugal e domina por isso o português.

Depois chegou a evidência que não era preciso, o que mereceu sorrisos do guarda-redes.(em maisfutebol.iol.pt) 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Follow Us