top of page

 Traduções conforme a 

 Norma ISO 17100:2015 

  Q  U  A  L  I  D  A  D  E        G  A  R  A  N  T  I  D  A  

A nossa Empresa de Tradução disponibiliza serviços de tradução de e para mais de 50 línguas, efetuadas por tradutores especializados nativos. Tradução Jurídica | Tradução Certificada Tradução com Apostila | Tradução Literária Tradução Técnica | Tradução Urgente Serviços efectuados dentro dos prazos estabelecidos, e dispomos também de serviço de tradução urgente.

TRADUÇõES

A nossa Empresa de Tradução disponibiliza serviços de tradução de e para mais de 50 línguas, efetuadas por tradutores especializados nativos.

Tradução Jurídica | Tradução Certificada

Tradução com Apostila | Tradução Literária

Tradução Técnica | Tradução Urgente

Serviços efectuados dentro dos prazos estabelecidos, e dispomos também de serviço de tradução urgente.

Dispomos também de serviços de Interpretação, destacando-se o serviço de Interpretação de Conferência (Interpretação Simultânea) com a intervenção de intérpretes bilingues com vários anos de experiência comprovada. Os nossos intérpretes estão disponiveis para o acompanhar em eventos, reuniões, conferências ou em qualquer tipo de situação na qual se depare com dificuldades de comunicação por não dominar certa lingua.

interpretação

Dispomos também de serviços de Interpretação, destacando-se o serviço de Interpretação de Conferência (Interpretação Simultânea) com a intervenção de intérpretes bilingues com vários anos de experiência comprovada.

Os nossos intérpretes estão disponiveis para o acompanhar em eventos, reuniões, conferências ou em qualquer tipo de situação na qual se depare com dificuldades de comunicação por não dominar certa lingua.

Se procura serviços linguisticos de qualidade e a preços acessiveis, não hesite em nos contactar e pedir um orçamento gratuito. A nossa prioridade é a qualidade dos nossos serviços e a sua satisfação. Contacte-nos por telefone, através do nosso formulário de contacto ou por email: info@multilingualeurope.org Para obter um orçamento exacto, assim como o prazo de entrega, envie-nos documentos a traduzir e/ou o número de palavras, a língua de origem e a língua de destino.

orçamento gratuito

Se procura serviços linguisticos de qualidade e a preços acessiveis, não hesite em nos contactar e pedir um orçamento gratuito.

A nossa prioridade é a qualidade dos nossos serviços e a sua satisfação.

Contacte-nos por telefone, através do nosso formulário de contacto ou por email: info@multilingualeurope.org

Para obter um orçamento exacto, assim como o prazo de entrega, envie-nos documentos a traduzir e/ou o número de palavras, a língua de origem e a língua de destino.

Em Portugal, ao contrário de maioria dos países, não são os tradutores que são juramentados, mas sim as traduções. Para que as nossas traduções sejam aceites e reconhecidas por todas as entidades em Portugal e no estrangeiro, a Multilingual Europe disponibiliza TRADUÇÕES CERTIFICADAS, garantindo não só a qualidade dos nossos serviços, assim como a autenticidade dos mesmos.

TRADUÇÃO JURAMENTADA E TRADUÇÃO CERTIFICADA

Traduções Certificadas
Traduções Certificadas
Translation Company
Gabinete de Traduções
Serviços de Tradução
Chinês
MULTILINGUAL EUROPE

norma iso 17100:2015

apostila de haia

A Norma ISO 17100:2015, adotada pela Multilingual Europe, é a norma global que define os requisitos para os serviços de tradução. Uma vez que esta norma internacional constituiu uma evolução da norma europeia EN 15038, acaba por mostrar que a norma e os seus resultados corresponderam às espetativas dos clientes e fornecedores de serviços linguisticos.

A Norma ISO 17100:2015 e todos os seus requisitos e exigências ajudam-nos a manter a qualidade e a eficiência de todos os serviços prestados pela Multilingual Europe. 

A Apostila da Convenção de Haia de 5 de Outubro de 1961 é uma certificação da autenticidade de atos públicos: uma formalidade pela qual uma autoridade competente do Estado Português reconhece e atesta a assinatura e a qualidade em que o signatário do ato público atuou e, sendo caso disso, a autenticidade do respectivo selo ou carimbo. Através do apostilamento, quando se trata de países signatários da convenção, o país que recebe o documento e a respetiva tradução reconhecerá a autenticidade dos mesmos.

serviços de interpretação

Interpretação simultânea, consecutiva ou sussurrada, à sua disposição.

carácter confidencial

Garantimos a máxima confidencialidade nos nossos serviços.

serviços urgentes

Se tem pressa, nós temos a melhor solução, sem custos acrescidos.

cobertura nacional

Estamos em todo o país. Saiba qual a localização mais próxima.

O que os nossos clientes dizem de nós:

Para ultrapassar as barreiras linguísticas no contexto de vendas, tivemos que recorrer a profissionais para a tradução de documentos técnicos e jurídicos do ramo automóvel. Até hoje, a Multilingual Europe é a nossa preferência. – Jorge Ramos, Assistente de Vendas da Opel

ENVIO POR CORREIO REGISTADO GRATUITO

Se não tem disponibilidade para se deslocar à nossa loja, a Multilingual Europe disponibiliza-se para fazer com que a sua encomenda chegue ao conforto do seu lar.

Oferecemos o envio das suas traduções por correio registado – SEM CUSTOS ADICIONAIS – para garantir que os seus documentos chegam até si em segurança, sem perdas nem atrasos. Disponibilizamos ainda o código Track & Trace para poder acompanhar o envio da sua encomenda.

Basta nos comunicar que pretende que a sua tradução seja enviada via CTT, que a mesma será despachada gratuitamente num prazo se 24 horas após a conclusão do trabalho. Este serviço é oferecido para clientes em Portugal e no estrangeiro. O envio por correio registado compreende o carácter urgente da entrega, sendo que o padrão de entrega é de 1 dia para os envios nacionais, até 3 dias para destinos na Europa e até 5 dias para o resto do mundo.

Se vive fora de Lisboa ou no estrangeiro, e não tem oportunidade ou disponibilidade para comparecer no nosso escritório, esta é a solução ideal para si.

Onde nos pode encontrar...

Multilingual Europe cares

A Multilingual Europe Lisboa lançou um programa no âmbito de ajuda a famílias desfavorecidas e com dificuldades económicas, e que por motivos de força maior, necessitem de recorrer aos serviços de tradução.

Os nossos serviços são efetuados de forma autónoma, por iniciativa da gerência da Multilingual Europe, sem qualquer tipo de apoio ou financiamento de entidades privadas ou governamentais.

O Programa MULTILINGUAL EUROPE Cares compromete-se a disponibilizar serviços de tradução GRATUITOS, em casos específicos, para ajudar quem precisa.

Porque a MULTILINGUAL EUROPE cares.

Blog - Multilingual Europe

No nosso blog pode ler notícias, curiosidades, histórias, entre outros conteúdos relacionados com línguas, tradução, e interpretação. Aceda ao nosso blog aqui

bottom of page